See link to webpage:
ÉPIGRAMME DANS TOUS SES ÉTATS
The poster: here
and the program below.

Please ensure to this initiative the widest possible diffusion in your respective research Institutes.

PROGRAMME

Jeudi 3 juin

Matinée

08:30-09:00
Accueil des participants
09:00-09:15

09:15-09:30
Allocutions d’ouverture

Présentation du colloque
Laurence FOSCHIA,
Collegium de Lyon

Première session : « EPIGRAMMATIZÔ, EPIGRAMMATIZEIS, EPIGRAMMATIZEI… »

Modératrice : LAURENCE FOSCHIA

09:30-10:00
Erkki SIRONEN,
University of Helsinki
Variation of Supports for Verse Inscriptions in Roman Greece (ca. 30 B.C. to 600 A.D.)
10:00-10:30
Andrej PETROVIC,
Durham University (UK)
Epigrammatic Schools of Hellenistic and Roman Greece

Pause café

10:50-11:20
Enrico MAGNELLI, Università di Firenze
Potnia e affini: sull’evoluzione del lessico del dominio nell’epigramma erotico greco di età imperiale
11:20-11:50
Valentina GARULLI, Università di Bologna
Posidippo epigrafico?
11:50-12:20
Christos TSAGALIS,
Aristotle University of Thessaloniki
The Heracles Theme in Inscriptional and Literary Epigram

12:20-12:50 Discussion

Pause déjeuner

Après-midi

Deuxième session. Poètes et auteurs (I) : epigrammata de poetis

Modérateur : CHRISTOPHE CUSSET

14:30-15:00
Évelyne PRIOUX,
CNRS, UMR 7041
Portraits de poètes dans les épigrammes de l’époque hellénistique et romaine
15:00-15:30
Flore KIMMEL,
ENS de Lyon
Un hommage de poète à poète ? Sur quelques aspects des épigrammes funéraires des poètes archaïques et classiques en Grèce ancienne

Pause café

15:50-16:20
Hamidou RICHER,
ENS de Paris
Epigrammata de poetis et question de genre : le cas de Léonidas de Tarente
16:20-16:50
Étienne WOLFF,
Université Paris Ouest Nanterre La Défense
Poètes latins auteurs et/ou destinataires d’épigrammes funéraires
16:50-17:20
Alfredo Mario MORELLI, Università di Cassino
Calvus et l’image du poète dans l’œuvre de Catulle

17:20-17:50 Discussion

Soirée

19:30 Dîner

Vendredi 4 juin

Matinée

Deuxième session : Poètes et auteurs (II) : propositions d’analyse textuelle

Modératrice : ELEONORA SANTIN

09:00-09:30
Ettore CINGANO,
Università “Ca’ Foscari” Venezia
CEG 432 et 47: épigrammes épigraphiques et culture poétique à Athènes à l’époque archaïque
09:30-10:00
Gauthier LIBERMAN
Université Bordeaux 3
Une expérience littéraire avec un seul lendemain : deux épigrammes de Properce en diptyque et une Ode d’Horace.

10:00-10:30
Daniel VALLAT,
Université Lyon 2
De Catulle à Martial : la constitution d’un discours épigrammatique sur l’obscénité

Pause café

Troisième session : Fonctions civiles et religieuses dans les épigrammes

Modérateur : RICHARD BOUCHON

10:50-11:20
Andreas RHOBY,
Austrian Academy of Sciences
Aspects of Self-Representation in Byzantine Epigrams

11:20-11:50
Gianfranco AGOSTI, Università di Udine
Identités culturelles et religieuses dans l’épigramme épigraphique grecque de l’Antiquité tardive
11:50-12:20
Jean-Claude DECOURT, CNRS, UMR 5189 HiSoMA
De quelques épigrammes grecques trouvées en Gaule : marins, poètes et autres aventuriers

12:20-12:50 Discussion

Pause déjeuner

Après-midi

Modératrice : NADINE LE MEUR

14:30-15:00
Joseph DAY,
Wabash College (Indiana, USA)
Servants of the Goddess: Female Religious Agency in Archaic and Fifth-Century Greek Epigram and Dedication
15:00-15:30
Anne-Marie VÉRILHAC
Université de Grenoble, Maison de l’Orient et de la Méditerranée
La digne héritière d’une noble lignée (IG V 2, 461)

Pause café

15:50-16:20
Bruno HELLY,
CNRS, UMR 5189 HiSoMA

Une épigramme de Gonnoi (Thessalie) se rapportant à la troisième guerre de Macédoine
16:20-16:50
Richard BOUCHON,
Université Lyon 2
Les épigrammes en mémoire de Klitos fils de Kallistratos de Larissa (IG IX 2, 648) : ancienne élite politique ou famille de parvenus ?

16:50-17:30 Discussion

17:30-17:45
Eleonora SANTIN,
Collegium de Lyon
Clôture

Soirée
20:00 Dîner

Organisatrices

Eleonora Santin, Laurence Foschia, Juniors Fellows au Collegium de Lyon
Collegium de Lyon, c/o ENS de Lyon
15 parvis René Descartes
BP 7000 – 69342 Lyon cedex 07
FRANCE
Mail : eleonora.santin@collegium-lyon.fr, laurence.foschia@collegium-lyon.fr
Tél : 0033 (0) 4 37376596 ou 0033 (0) 437376603
0033 (0) 437372525 (City Suites Lyon)

Comité scientifique

Christophe CUSSET, Professeur de Langue et Littérature grecques, ENS de Lyon
Militiade HATZOPOULOS, Directeur du KERA d’Athènes
Bruno HELLY, Directeur de Recherche émérite au CNRS
Nadine LE MEUR, Maître de Conférences de Langue et Littérature grecques, ENS de Lyon
Anne-Marie VÉRILHAC, Professeur émérite de Langue et Littérature grecques, Université de Grenoble

Un colloque consacré à l’épigraphie de la Gaule romaine se tiendra à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme d’Aix-en-Provence les 4 et 5 décembre 2008 (MMSH, 5, rue du Château de l’Horloge, F-13094 Aix-en-Provence). Ce colloque, organisé par le Centre Camille Jullian (CNRS-UMR 6573), présentera les recherches en cours relatives aux inscriptions de la province romaine de Gaule Narbonnaise et des régions périphériques proches (provinces Alpines, Sud de la Gaule Lyonnaise).

Le jeudi après-midi 4 déc. sera consacré à la présentation de différentes bases de données épigraphiques existantes et des recherches qu’elles permettent. En effet, depuis des années de nombreux chercheurs s’intéressent à ces outils et des laboratoires ont déjà « mis en ligne » leurs travaux. D’autre part, la SFER (Société Française d’Épigraphie Latine), et par son intermédiaire, tous les épigraphistes français, ont été sollicités pour participer au projet de fédération de bases de données épigraphiques EAGLE : Electronic Archive on Greek and Latin Epigraphy. Une discussion s’impose sur le bien fondé et les enjeux de cette participation française au projet.

La journée de vendredi verra la présentation de plusieurs communications scientifiques. Cette rencontre, qui réunira les différents enseignants, chercheurs et étudiants en doctorat qui travaillent actuellement sur le Sud-Est de la France, est destinée à faire le point sur l’état d’avancement des recherches en cours et à échanger nos connaissances sur un certain nombre de dossiers relatifs à l’épigraphie religieuse, sociale, institutionnelle ou encore funéraire de la Narbonnaise et de ses régions limitrophes.

Programme du colloque

Jeudi 4 décembre

Épigraphie et informatique. La mise en ligne des inscriptions gauloises

Présidents de séance : Catherine Virlouvet (Université de Provence et CCJ-CNRS) et François Bérard (Université de Lyon)

13h30 : Accueil des participants au colloque

13h40-13h50 : Introduction

13h50 : Patrice Faure (Université du Havre-USR 710 L’Année Épigraphique), Nicolas Tran (Université de Rennes 2 et École Française de Rome), Antoine Gailliot (Université d’Amiens), Nicolas Laubry (École Française de Rome)

« Les bases de données épigraphiques en France et à l’étranger : état des lieux »

14h20 : Manfred Clauss (Universität Eichstatt)

« La banque de données épigraphiques EDCS (Epigraphik Datenbank Clauss-Slaby) »

14h50 : Michel Janon (IRAA-CNRS)

« La conception initiale des ILN : informatique et corpus épigraphiques »

15h20 : Nathalie Prévôt (Ausonius-CNRS) et Jérôme France (Ausonius-CNRS)

« Le programme Petrae : bilan et perspectives »

15h50 : Pause

16h10 : Antoinette Hesnard (CCJ-CNRS), Nicolas Richard (informaticien)

« Amphores, Recueil de Timbres sur Amphores Romaines : un site épigraphique de documentation et recherche »

16h30 : Isabelle Pernin (Université d’Aix-Marseille 1 et CCJ-CNRS)

« Valorisation et numérisation des archives P. Roesch (laboratoire Hisoma-UMR 5189 de la MOM, Lyon) »

16h50 : Marion Lamé (doctorante CCJ-CNRS et Alma Mater Studiorum, Università di Bologna)

« Publication des inscriptions complexes sur support informatique : l’exemple des Res Gestae »

17h15 : Discussion

17h30 : Charlotte Roueché

« Epidoc » (par vidéo-conférence depuis le King’s College de Londres)

Vendredi 5 décembre 2008

Président de séance : Manfred Clauss

La Gaule Narbonnaise

9h30 : Bernard Rémy (Université Pierre Mendès-France, Grenoble, professeur émérite)

« Deux nouveaux volumes des ILN : Alba et Die »

10h10 : Patrice Faure, Nicolas Tran

« L’épigraphie et les monuments épigraphes de la colonie de Valence »

10h40 : Pause

11h : Michel Christol et Dominique Darde (conservateur du Musée Archéologique de Nîmes)

« Inscriptions de découverte récente dans la cité de Nîmes »

11h30 : Michel Christol

« L’épitaphe d’un notable sur son domaine ? (Inscription fragmentaire provenant de travaux autoroutiers, Valros, 34) »

12h : Repas

Président de séance : Jacques Gascou (CCJ-CNRS)

13h30 : Ralph Häussler (Universität Osnabrück)

« Au-delà de la religion poliade en Gaule Narbonnaise »

14h10 : Bernard Rémy

« Les cultores dans la cité des Voconces de Die »

15h : Sandrine Agusta-Boularot (Université d’Aix-Marseille 1 et CCJ-CNRS) et Delphine Isoardi (CCJ-CNRS)

« La déesse
Dexiva du Castellar (Cadenet, 84) »

15h40 : Moïra Crété

« L’elogium dans les inscriptions latines de Narbonnaise »

16h10 : Pause

Aux marges de la Gaule Narbonnaise

16h30 : François Bérard (Université de Lyon)

« À propos d’une nouvelle inscription funéraire lyonnaise »

17h00 : Stéphane Morabito (CERCAM Montpellier III-Paul Valéry)

« En marge de la province de Narbonnaise : les inscriptions latines des Alpes Maritimes »

17h30 : Conclusions : Michel Christol

Comité scientifique :

Sandrine Agusta-Boularot

Michel Janon

Colloque organisé par le Centre Camille Jullian

Informations pratiques:

Inscriptions Latines de Narbonnaise. 4 : Épigraphie et Informatique

4 et 5 décembre 2008

Salle Paul-Albert Février

Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme

5, rue du Château de l’Horloge

F-13094 Aix-en-Provence

http://www.mmsh.univ-aix.fr

http://eer.hypotheses.org